This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
![]() First page |
![]() Previous page |
![]() Next page |
![]() Last page |
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| coll-book_creator_disable (Talk) | Disable book creator |
| coll-book_creator_disable_text (Talk) | ''Book creator'' will be disabled and the book you are working on will be removed. |
| coll-book_creator_disable_tooltip (Talk) | Stop using the book creator |
| coll-book_creator_help (Talk) | See [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|the help page about books]] for more information. |
| coll-book_creator_intro (Talk) | <big>With the ''book creator'' you can create a book containing wiki pages of your choice. You can export the book in different formats (for example PDF or ODF) or order a printed copy.</big> |
| coll-book_creator_text_article (Talk) | {{MediaWiki:Coll-helppage}}/Book creator text |
| coll-book_text (Talk) | Get a printed book from our print-on-demand partner. |
| coll-book_title (Talk) | Order as a printed book |
| coll-bookscategory (Talk) | Books |
| coll-cancel (Talk) | Cancel |
| coll-clear_collection (Talk) | Clear book |
| coll-clear_collection_confirm (Talk) | Do you really want to completely clear your book? |
| coll-clear_collection_tooltip (Talk) | Remove all wiki pages from your current book |
| coll-collection (Talk) | Book |
| coll-collections (Talk) | Books |
| coll-community_book_prefix (Talk) | - |
| coll-community_collection_label (Talk) | Community book: |
| coll-contents (Talk) | Contents |
| coll-couldnotaddarticle_msg (Talk) | The wiki page could not be added. |
| coll-couldnotaddarticle_title (Talk) | Could not add wiki page |
| coll-couldnotremovearticle_msg (Talk) | The wiki page could not be removed. |
| coll-couldnotremovearticle_title (Talk) | Could not remove wiki page |
| coll-create_a_book (Talk) | Create a book |
| coll-create_a_book_tooltip (Talk) | Create a book or page collection |
| coll-create_chapter (Talk) | Create chapter |
| coll-desc (Talk) | [[Special:Book|Create books]] |
| coll-disable (Talk) | disable |
| coll-download (Talk) | Download |
| coll-download_as (Talk) | Download as $1 |
| coll-download_as_text (Talk) | To download your book in $1 format click the button. |
| coll-download_as_tooltip (Talk) | Download a $1 version of this wiki page |
| coll-download_failed_text (Talk) | There was an error when downloading the file: $1 |
| coll-download_failed_title (Talk) | Error during download |
| coll-download_notfound_text (Talk) | The file you are trying to download does not exist: Maybe it has been deleted and needs to be regenerated. |
| coll-download_notfound_title (Talk) | File not found |
| coll-download_text (Talk) | To download your book choose a format and click the button. |
| coll-download_title (Talk) | Download |
| coll-drag_and_drop (Talk) | Use drag & drop to reorder wiki pages and chapters |
| coll-empty_collection (Talk) | Empty book |
| coll-error_reponse (Talk) | Error response from server |
| coll-excluded-templates (Talk) | * Templates in category [[:Category:$1|$1]] have been excluded. |
| coll-exclusion_category_title (Talk) | Exclude in print |
| coll-finished_collection_info_text_article (Talk) | {{MediaWiki:Coll-helppage}}/Rendering collection info text |
| coll-finished_page_info_text_article (Talk) | {{MediaWiki:Coll-helppage}}/Rendering page info text |
| coll-format-docbook (Talk) | DocBook |
| coll-format-epub (Talk) | e-book (EPUB) |
| coll-format-odf (Talk) | word processor (OpenDocument) |
| coll-format-okawix_zeno (Talk) | Okawix |
| coll-format-rl (Talk) | e-book (PDF) |
| coll-format-zim (Talk) | Kiwix (OpenZIM) |
![]() First page |
![]() Previous page |
![]() Next page |
![]() Last page |



